在 AOB 报告之后继续前进

Sat Naam 亲爱的 KRI 社区成员，

这封信旨在让您了解 KRI 如何处理 An Olive Branch 最近发布的报告以及我们对未来的计划。 我们认识到该报告在许多层面上造成了多少不确定性；我们希望对您保持开放态度，了解我们的立场以及我们看到的情况。

您可以在此处找到以多种语言发布的完整报告，以及委托该报告的组织 Siri Singh Sahib Corporation 的求职信。 在此页面上，您还可以找到 KRI 之前的两封信（一个之前和 报告发布后）以多种语言提供，多种资源可帮助处理报告可能引发的情绪，以及指向非常广泛的常见问题解答页面的链接，其中包含最近出现的许多问题的答案。

KRI 董事会接受该报告的调查结果，即“Yogi Bhajan 很可能从事了几种类型的性行为不端并滥用了他作为精神领袖的权力。” KRI 对这一结论的部分回应包括：

• 通过富有同情心的和解程序（下文有更多解释）伸出援手，试图帮助报告伤害的个人。
• 仍然致力于继续分享 Yogi Bhajan 教授的瑜伽技术。
• 作为一个组织不断发展，使其更具包容性、透明度和对关键反馈的开放态度。
• 拥抱变化，践行我们的价值观，探索我们历史和文化中可能与我们的价值观相矛盾的各个方面。

KRI 的董事会也认识到需要扩大并在文化和地域上变得更加多样化；因此，它正在寻找新成员。 其目的是加强和平衡董事会在全球范围内的广泛代表性，并包括代表我们多元化社区观点和观点的声音。 现在就做这件事尤其重要，这样增加的多样性可以帮助 KRI 引导未来的工作。 为此，您可以自行提名和/或推荐有兴趣重新发明 KRI 以满足新时代的需求、意识和核心的合格候选人。 如果您有兴趣自我提名或认识愿意为昆达里尼瑜伽的教学和技术服务的人，请向 Gurusahay Singh Khalsa ( [email protected] ) 发送请求以获取更多信息和申请。

对调查有效性提出的质疑怎么办？

KRI 接受了 An Olive Branch 的报告，并且没有发现对其在宾夕法尼亚州的许可或其资格影响报告结果的担忧。 您可以在此处阅读雇用 An Olive Branch 的小组的更详细回复。 我们还认为，An Olive Branch 的调查——从支持 Yogi Bhajan 的人那里获得的信息多于反对者，并积极联系 Yogi Bhajan 的家人和亲密伙伴提供任何相关信息——是中立的。

正如报告非常清楚地指出的那样，他们的标准与刑事审判不同，后者必须“排除合理怀疑”来证明某些事情。 An Olive Branch 使用的标准是，被指控的行为是否更有可能发生。 应用这个标准，An Olive Branch 发现 Yogi Bhajan 更有可能从事不同形式的性和道德不端行为。

正在采取什么措施来联系 Harm 的记者？ 现有学生如何安全地练习昆达里尼瑜伽？

KRI 正在与我们的合作伙伴组织一起参与我们称之为富有同情心的和解的过程，该过程将基于恢复性正义的原则。 我们目前正在寻找一位外部顾问来帮助构建和指导这一过程。 在设计富有同情心的和解计划时，这些组织将与受到伤害的记者合作，探索如何帮助他们并支持各个层面的社区康复。

许多在调查期间出现但超出 AOB 报告范围的问题和疑虑将通过这个富有同情心的和解程序得到解决。 展望未来，这些组织将评估是否需要采取额外措施来解决这些问题。

我们的非营利组织包括道德、专业标准和自觉冲突解决办公室 (EPS)。 KRI 与该办公室密切合作，处理任何关于任何 KRI 认证的昆达里尼瑜伽老师滥用权力或任何其他不道德行为的报告。 如果您遇到昆达里尼瑜伽老师的不当行为或面临其他道德挑战，您可以拨打 1-888-805-4888 联系 24/7 帮助热线或访问 EPS 网站以了解您的权利并获得帮助。

我们还公开了昆达里尼瑜伽学生的 10 项权利，我们鼓励所有教师和工作室与学生分享。 公开声明我们的标准是什么以及我们的教师要对什么负责是非常重要的一步。

EPS 正在与外部专家合作，审查他们的所有政策和程序，以确保我们在努力快速、公平和有效地处理任何关于滥用权力或其他违反道德行为的报告时遵守最佳做法。

我们承认，对精神导师毫无疑问的奉献是一条有效的精神道路，我们尊重任何与 Yogi Bhajan 有这种关系的人。 但我们不支持昆达里尼瑜伽老师与学生建立这种关系。 灵性导师的角色是一个强大的角色，必须特别注意避免滥用这种权力。 特别是，学生必须始终感到有能力（因为自我赋权是瑜伽的最终目标）说不，划定界限，并最终对自己的生活做出自己的决定。 我们不支持学生被告知不要质疑教义或老师的关系。 KRI 将继续反思、讨论并从我们的过去中吸取教训，通过更加坚定地以我们共同的价值观为基础，改进我们的培训并加强我们的社区。

昆达里尼瑜伽的练习会发生什么？

KRI 仍然致力于分享和教授 Yogi Bhajan 带到西方的实践。 它们是治愈、情感成熟和精神联系的有效工具，我们希望继续帮助尽可能多的人。 世界现在当然比以往任何时候都更需要他们！ 这并不意味着我们会绕过潜在的困难问题或避免改变我们的方法。

KRI 支持我们之前和当前的培训计划和出版物，我们仍然为数以万计接受 KRI 认证计划培训的昆达里尼瑜伽老师感到自豪。

我们仍将通过调音师 Ong Namo、Guru Dev Namo 进行教学，以“Long Time Sunshine”歌曲结束课堂，并按照他们所教授的方式教授 kriyas 和冥想。 可以理解的是，对 Yogi Bhajan 失去信任会让人怀疑他的瑜伽教义的有效性。 不管我们实践的起源如何，我们与他们的集体经验的遗产显示了它们的功效。 我们知道 Yogi Bhajan 向许多老师学习，我们仍然乐于教授和分享他的教义中的元素，这些元素可能是他独特的组合或融合，因为它们在我们的经验中是有效的。

我们正在发布新版本的“水瓶座老师”，这是我们一级教师培训计划的教科书。 这个新版本将承认该报告及其结论，并将更多地关注教义，而不是 Yogi Bhajan 本人。 我们将提供两种版本的手册——一种在封面上有 Yogi Bhajan 的名字和图片，另一种没有。 我们还将提供带有和不带有 Yogi Bhajan 名字的版本的教师培训证书。 这并不是要否认他是分享这套特殊教义的人这一现实，而是要承认他的名字和形象现在对某些人来说是多么的触发。 练习昆达里尼瑜伽的好处是我们关注的重点，而不是它们的来源。

KRI 还有什么变化？

KRI 的使命是保持 Yogi Bhajan 教义的纯正性和准确性。 我们仍然认识到这一点的重要性——不是从 Yogi Bhajan 所说的一切都是“福音真理”的角度来看，而是从我们所经历和看到的其他人在实践它们时所经历的巨大利益的角度来看。 我们将增加对研究的关注，并比过去更加开放，与更广泛的瑜伽社区和整个社会保持联系。

我们也将昆达里尼瑜伽的练习视为一种手段，而不是其本身的目的。 我们练习这些教义是为了变得更健康、更快乐、更圣洁（在精神上更紧密地联系在一起）。 所有这些好处为我们提供了在当今世界蓬勃发展的工具，其中还必须包括个人对改善他人生活的承诺。 Seva 或无私服务一直是重要的瑜伽生活方式练习，我们希望鼓励和支持所有练习者将练习从垫子上带到世界，以自己独特的方式为社会和地球正义而努力。

总结 – Amrit Singh 的个人笔记

最后，我想以非常坦率和直接的方式分享我的心——正如你们中的许多人所做的那样。 作为受托保持 Yogi Bhajan 教义准确并可供后代受益的人，了解我的个人故事和立场非常重要。

在过去的几个月里，我经历了很多情绪上的痛苦和处理。 我于 1989 年开始我的昆达里尼瑜伽练习，并于 1995 年第一次见到 Yogi Bhajan。 从 1999 年到 2004 年他去世，我一直与他密切合作。 我还每天都与现在作为伤害记者站出来的人一起工作。

接受报告的结论让我心碎。我为那些受到伤害的人感到非常、非常难过。 我现在所处的位置，我确信会继续发展，是我仍然

非常、非常感谢 Yogi Bhajan 给我的一切——无论是在我与他的互动中，还是在所有让我的生活如此丰富的瑜伽教义中。 我对 Yogi Bhajan 非常生气。

我的这些个人经历有助于我代表 KRI 做出以下坚定承诺：

• 通过富有同情心的和解程序伸出援手，试图帮助受到伤害的人。
• 确保我们推动我们的文化，让所有人——不同种族、宗教、性别或性别认同的人——都感到受欢迎和安全。
• 继续分享Yogi Bhajan 教授的令人振奋和变革的实践。

我知道这是一封很长的电子邮件！ 但是这些天有很多东西要分享。 我们正处于面对关于我们过去的新事实的开始阶段，在一些新的与 Yogi Bhajan 和我们的历史相关的共享方式出现之前，我们的社区还需要几个月的时间来处理不同的反应阶段。 我们正在为每个人祈祷，并欢迎反应的多样性。 这是一个正常而健康的阶段，尽管可能会让人感到不舒服，但 KRI 不想太快地进入新的叙事。 我们正在处理、改变、学习和适应你们中的许多人。

我们仍然是一个由忠诚的从业者、教师和培训师组成的社区，他们相信我们的实践具有提升和治愈的力量。 KRI 在这里帮助尽可能多的人从这些实践中受益。 我们将继续以这一愿景为基础，以帮助在接下来的几个月中渡过难关，因为我们将检查过去的哪些内容需要保留和哪些内容需要改变。 我们坚信我们社区的力量和力量。

如果您还有其他问题，请在此处查看详细的常见问题解答 (FAQ )。 如果您的特定问题没有得到解决，请发送电子邮件至[email protected]给我们。

就像生活中的所有挑战一样，这些困难时期是实现我们价值观的机会。 KRI 努力保持以心为中心，以对每个人的爱和同情心向前迈进，即使我们承认并处理我们创始人和过去的阴影。 我们希望通过分享这些强大的教义并以正直、开放和透明的方式继续提供服务。

带着许多祝福

Amrit Singh Khalsa，首席执行官

Teacher