After all these years of online meetings we have the blessing and great opportunity to be together again in person! This time, in the beauty of Yangshuo, Guilin, China, right after the in person MELA. Please come and join us.

经过这么多年的线上会议，我们有幸再次有机会线下见面！这一次，在美丽的桂林阳朔，就在三级线下MELA聚会之后。请来加入我们吧。

This trainers in person forum is an opportunity for us to gather and continue building and expanding our Community of ATA trainers from around the world.  A time for deep discussions, connections and to remember the cozyness and wisdom that comes when we are in Sangat.  We value your presence and input.

这个培训师面对面论坛为我们提供了一个机会，让我们能够相聚并继续建立和扩大来自世界各地的ATA培训师社群。这是一个深入讨论、建立联接的时刻，也是我们在社团中所感受到舒适和智慧的时刻。我们重视您的参与和投入。

Grab this amazing opportunity for connection, growth and inspiration!  Be a part of this special event – register now and join us!

抓住这个绝佳的联接、成长和启发的机会！成为这个特别活动的一部分 – 现在注册报名加入我们吧！